Mediante un comunicado de prensa el ganadero Juan Carlos González hace saber que da por terminada la relación de apoderamiento entre él y el matador Héctor Gabriel Aquino Ferrer.

El comunicado dice lo siguiente:

«Estimados Representantes de los Medios de Comunicación.

Este día, después de platicarlo con mucho detalle y amistad, el matador de toros poblano Héctor
Gabriel Aquino Ferrer y un servidor Juan Carlos González Esnaurrizar ganadero de El Grullo, hemos
decidido de común acuerdo dar por terminada la relación de apoderamiento que nos unía.
Fue una buena etapa en la que el torero alcanzo un nivel artístico muy importante con faenas
extraordinarias de puerta grande fruto de una intensa preparación en el campo.
Por cuestiones de tiempos y sobre todo pensando en el crecimiento del torero hemos tomado esta
decisión en los mejores términos y fortaleciendo nuestra amistad.
Sigo teniendo la confianza en que Héctor llegará a figurar en esta profesión y lo seguiré apoyando
en su nueva etapa la cual será conducida por entrañables amigos que en poco tiempo se han
consolidado como una empresa seria en la organización de corridas de toros, los hermanos Xavier
y Rodrigo Llarena directivos de «Alma Taurina».
Solo me queda agradecer a los medios, al público, a las empresas, los ganaderos y subalternos por
sus finas atenciones para el torero y un servidor».